1
00:00:00,669 --> 00:00:08,817
ليس من الضروري أن تكون في نفس الغرفة لتكون مسكونًا
ليس من الضروري أن تكون منزلاً
للعقل البشري أيضًا ممرات متفوقة على العالم المادي

2
00:00:09,879 --> 00:00:17,813
إن ذاتنا المختبئة وراء نفسها هي التي يجب أن تخيفنا أكثر من غيرها
لأن القاتل المختبئ في منزلنا ليس فظيعًا
[إميلي ديكنسون]

3
00:00:24,167 --> 00:00:25,434
الكثير لكل ذلك

4
00:00:25,435 --> 00:00:27,403
أعتقد أنهم يكتبون عني

5
00:00:27,838 --> 00:00:30,672
أنني امرأة شيطانية وعديمة المشاعر

6
00:00:30,874 --> 00:00:32,875
أم أنني مجرد ضحية بريئة من لقيط؟

7
00:00:32,876 --> 00:00:35,911
الذي أجبرني رغما عني
وجعلت حياتي خطرة بالنسبة لي

8
00:00:37,214 --> 00:00:39,481
لقد كنت جاهلاً بذلك
لم أكن أعرف كيف أتصرف

9
00:00:39,516 --> 00:00:41,784
أن إعدامي يعتبر قتلاً قضائياً

10
00:00:42,619 --> 00:00:44,486
ارتديت فستانًا أنيقًا وجميلًا جدًا

11
00:00:44,588 --> 00:00:46,655
ارتديت زي امرأة ميتة
لأعطي نفسي مثل هذا المظهر

12
00:00:47,457 --> 00:00:49,225
أنا شخص غريب الأطوار

13
00:00:49,226 --> 00:00:50,692
بروح حربية

14
00:00:52,362 --> 00:00:53,855
لدي مظهر شخصي

15
00:00:53,856 --> 00:00:56,191
أعلى نسبيا من روحي المتواضعة

16
00:00:56,333 --> 00:00:58,400
أنني فتاة جيدة ذات طبيعة مرنة

17
00:00:58,401 --> 00:00:59,935
ولن يتأذى أحد مني

18
00:01:01,471 --> 00:01:03,038
أنني شخص منحرف وماكر

19
00:01:06,176 --> 00:01:07,476
ربما أنا شخص فضفاض التفكير و

20
00:01:07,477 --> 00:01:09,144
أنا لا أختلف عن الأحمق

21
00:01:10,447 --> 00:01:11,780
وأنا مندهش

22
00:01:11,781 --> 00:01:14,616
كيف يمكنني في تلك الوحدة؟
هل أنا كل هذه الأشياء المختلفة والمختلفة؟

23
00:01:22,000 --> 00:01:30,000
"مترجم AbG: سروش"

24
00:01:30,024 --> 00:01:35,024
"فيلم تيك، سينما تيك"
www.TakMovie.Co

25
00:01:37,000 --> 00:01:43,074
-= www.OpenSubtitles.org =-

26
00:02:18,200 --> 00:02:20,200
[سجن كينغستون، 1859]

27
00:02:21,351 --> 00:02:23,552
لقد مرت 15 سنة منذ أن كنت في سجن كينغستون

28
00:02:23,553 --> 00:02:25,587
كنت سجينا

29
00:02:25,822 --> 00:02:28,390
عندما كنت صغيراً، حُكم عليّ بالقتل

30
00:02:28,625 --> 00:02:31,393
رغم أنني في ذلك الوقت كنت أعتقد أنني سيدة ناضجة

31
00:02:32,862 --> 00:02:35,430
أحضره إلى منزل الحاكم كل يوم

32
00:02:35,932 --> 00:02:37,866
يقولون أنني هنا للقيام بالأعمال المنزلية

33
00:02:37,867 --> 00:02:39,168
تعالوا يا سيدات

34
00:02:39,169 --> 00:02:42,070
على الرغم من أنني في الغالب هناك لأكون موضوعًا لهم
لإشباع فضولهم

35
00:02:42,839 --> 00:02:45,174
إنهم ينظرون بطريقة غير معروفة يا دكتور

36
00:02:45,175 --> 00:02:46,775
من تحت قبعاتهم

37
00:02:47,577 --> 00:02:48,644
السبب الذي يجعلك تريد رؤيتي هو ذلك

38
00:02:48,645 --> 00:02:51,046
أنا قاتل مشهور

39
00:02:51,348 --> 00:02:53,048
أو على الأقل هذا ما يقولونه في الصحف

40
00:02:54,217 --> 00:02:56,385
لقد فوجئت عندما رأيته لأول مرة

41
00:02:56,386 --> 00:02:58,520
"لأنهم يقولون عادة، مغني مشهور."

42
00:02:58,688 --> 00:03:01,990
"و" الشاعر الشهير
"أو" ممثل مشهور

43
00:03:02,292 --> 00:03:04,092
ولكن ماذا يستطيع القاتل أن يفعل؟
جعله مشهورا؟

44
00:03:06,896 --> 00:03:07,963
على الرغم من أنهم جميعا نفس الشيء

45
00:03:07,964 --> 00:03:10,733
"القاتل" هي صفة ثقيلة من شأنها أن تصلح بشرتك

46
00:03:12,569 --> 00:03:14,503
رائحتها، تلك الكلمة

47
00:03:14,504 --> 00:03:18,073
مشبوهة وحزينة
مثل الزهور الذابلة في إناء للزهور

48
00:03:19,276 --> 00:03:21,710
في بعض الأحيان، منتصف الليل لنفسي
أهمس بها في أذني

49
00:03:21,711 --> 00:03:23,946
قاتل، قاتل

50
00:03:24,614 --> 00:03:27,382
مثل تنورة فاخرة ورقيقة على الأرض
إنه يسحب ويهسهس

51
00:03:28,184 --> 00:03:29,852
إنه قاتل، قاسٍ بعض الشيء

52
00:03:29,853 --> 00:03:32,054
إنها مثل المطرقة أو قطعة المعدن

53
00:03:36,593 --> 00:03:38,927
أفضّل صفة "القاتل" على "القاتل".
[الفرق بين الذكر والأنثى]

54
00:03:39,229 --> 00:03:40,829
حسنا، إذا كانت هذه هي الخيارات الوحيدة

55
00:03:48,171 --> 00:03:49,571
كان هناك الكثير من الحماس

56
00:03:49,572 --> 00:03:51,740
.أنك قادم إلى كينغستون، دكتور جوردان

57
00:03:52,309 --> 00:03:54,643
أولئك الذين يحبون أن يروني بريئًا

58
00:03:54,644 --> 00:03:57,045
معتقدًا أن تقريرًا منك
يمكنه أن يحررني

59
00:03:58,181 --> 00:04:00,282
منك للأطباء
أنه في كل هذه السنوات

60
00:04:00,283 --> 00:04:02,284
لقد أصبح القدوم لفحصي أكثر من مجرد مجاملة

61
00:04:02,285 --> 00:04:03,686
"اصمتي،" جريس

62
00:04:03,687 --> 00:04:05,688
الدكتور سميث يحتاج إلى قياس
اجعلها صحيحة ودقيقة

63
00:04:05,689 --> 00:04:07,589
ليس عليك أن تخاف من أي شيء

64
00:04:17,467 --> 00:04:19,401
وفقا لهم، يمكنك
اكتشف الإجابات

65
00:04:19,402 --> 00:04:20,902
الذي لم يتمكن الآخرون من العثور عليه

66
00:04:49,866 --> 00:04:52,000
لو كنت أنت، لكنت حذرا

67
00:04:52,268 --> 00:04:54,436
هذان الشخصان قاسيان للغاية
ولقد قتلت بدم بارد تماما

68
00:04:54,637 --> 00:04:56,738
هناك سبب للقيام بذلك

69
00:05:10,286 --> 00:05:11,586
صباح الخير يا جريس

70
00:05:12,455 --> 00:05:14,490
لقد علمت أنك تخاف من الأطباء

71
00:05:14,491 --> 00:05:16,958
يجب أن أخبرك الآن
أنا طبيب نفسي

72
00:05:17,293 --> 00:05:20,095
اسمي الدكتور جوردان
دكتور سيمون جوردان

73
00:05:23,133 --> 00:05:25,163
أعتقد أنك أتيت إلى هنا لقياس رأسي

74
00:05:25,769 --> 00:05:27,536
لا أهتم على الإطلاق

75
00:05:30,306 --> 00:05:31,540
أمريكي؟

76
00:05:31,541 --> 00:05:33,709
أنت نفس الطبيب الذي أحضره
لإبلاغهم

77
00:05:33,710 --> 00:05:34,810
نعم

78
00:05:35,912 --> 00:05:37,346
هل لديك حقيبة مليئة بالسكاكين الحادة؟

79
00:05:37,347 --> 00:05:38,547
لا

80
00:05:38,548 --> 00:05:40,282
أنا لست طبيبا عاديا

81
00:05:40,283 --> 00:05:41,583
أنا لا أعمل بالسكاكين والجراحة

82
00:05:42,352 --> 00:05:43,819
هل أنتِ خائفة مني يا جريس؟

83
00:05:44,821 --> 00:05:46,555
لا يزال من السابق لأوانه القول

84
00:05:52,162 --> 00:05:53,628
هذا لك

85
00:06:01,671 --> 00:06:03,338
أنا لست كلباً

86
00:06:05,241 --> 00:06:08,252
لا يا غريس
أستطيع أن أرى أنك لست كلبًا

87
00:06:12,549 --> 00:06:13,682
ما الأمر يا غريس؟

88
00:06:15,285 --> 00:06:16,918
يعطي رائحة الهواء الخارجي والحر

89
00:06:18,521 --> 00:06:19,921
هل يمكن أن تخبرني ما الذي حصلت عليه؟

90
00:06:22,225 --> 00:06:23,292
تفاحة

91
00:06:23,293 --> 00:06:25,460
وبماذا تذكرك التفاحة؟

92
00:06:26,896 --> 00:06:28,396
ومن سنتزوج في النهاية؟

93
00:06:34,170 --> 00:06:36,171
أعتذر يا سيدي
لكنني لا أفهم ما تقصده

94
00:06:36,172 --> 00:06:38,006
أعتقد أنك تفهم جيدًا

95
00:06:38,675 --> 00:06:39,775
فطيرة التفاح

96
00:06:39,776 --> 00:06:41,577
اها، شيء للأكل

97
00:06:41,578 --> 00:06:43,078
حسنًا، أتمنى أن تفعل ذلك أيضًا
أنت تفعل ذلك يا سيدي

98
00:06:43,379 --> 00:06:44,980
هذا هو الغرض من التفاح

99
00:06:46,316 --> 00:06:48,850
هل هناك تفاحة لا ينبغي أكلها؟

100
00:06:50,253 --> 00:06:51,586
أعتقد أنها تفاحة فاسدة

101
00:06:53,723 --> 00:06:54,990
هل أنت كاهن

102
00:06:56,626 --> 00:06:57,726
لا، أنا لست كاهنًا

103
00:06:58,561 --> 00:07:00,762
أنا طبيب وليس متخصصا
في منطقة الجسم

104
00:07:00,763 --> 00:07:02,097
أنا متخصص في العقل

105
00:07:02,499 --> 00:07:04,334
أمراض الدماغ والعقل

106
00:07:04,335 --> 00:07:05,367
والأعصاب

107
00:07:07,437 --> 00:07:08,537
لا

108
00:07:10,139 --> 00:07:11,904
لن أعود إلى ذلك المستشفى مرة أخرى

109
00:07:13,072 --> 00:07:14,352
الإنسان لا يدوم هناك

110
00:07:17,277 --> 00:07:19,077
إنهم يسمون آدم زور، سيدي

111
00:07:20,947 --> 00:07:22,881
إنهم لا يفهمون منطقك، يا سيدي

112
00:07:26,085 --> 00:07:27,953
لهذا السبب جئت إلى هنا

113
00:07:28,288 --> 00:07:29,788
للاستماع إلى كلامك والمنطق

114
00:07:32,158 --> 00:07:35,093
ولكن إذا كان علي أن أستمع إليك
يجب عليك أيضا التحدث معي

115
00:07:35,094 --> 00:07:36,394
أنت لا تصدقني يا سيدي

116
00:07:36,763 --> 00:07:38,396
وعلى أية حال، فقد تم بالفعل اتخاذ القرارات

117
00:07:38,765 --> 00:07:40,765
وكلامي ليس مقصوداً
إجراء تغيير

118
00:07:40,767 --> 00:07:42,000
من الأفضل الذهاب إلى القضاة والمحامين

119
00:07:42,001 --> 00:07:43,101
واسأل الصحفيين

120
00:07:43,102 --> 00:07:45,537
يبدو الأمر كما لو أنهم يعرفون قصة حياتي أفضل مني

121
00:07:47,240 --> 00:07:49,841
على أية حال، أنا لا أحب هذا الجزء على الإطلاق
لقد نسيت ذكرياتي تماما

122
00:07:50,109 --> 00:07:51,409
تأكد من إبلاغك بهذا

123
00:07:53,112 --> 00:07:55,113
أحب أن أساعدك، جريس

124
00:07:55,949 --> 00:07:58,050
تحاول التحدث معي
أحاول الاستماع إليك

125
00:07:58,051 --> 00:07:59,651
اهتماماتي علمية تماما

126
00:07:59,652 --> 00:08:02,020
لا أريد التركيز فقط على جرائم القتل

127
00:08:02,655 --> 00:08:03,956
قد أكذب عليك

128
00:08:03,957 --> 00:08:05,524
قد تقول

129
00:08:05,525 --> 00:08:07,526
ربما تكذب حتى بدون نية

130
00:08:07,527 --> 00:08:09,094
ربما تقول ذلك عن قصد

131
00:08:09,095 --> 00:08:10,729
ربما أنت كاذب

132
00:08:10,730 --> 00:08:12,797
أولئك الذين يقولون أنني كاذب

133
00:08:14,200 --> 00:08:16,234
حسنًا، بعد كل شيء، هذه مخاطرة عليك قبولها

134
00:08:17,937 --> 00:08:19,671
هل ستعود إلى المستشفى؟

135
00:08:21,507 --> 00:08:22,807
لا!

136
00:08:24,677 --> 00:08:26,244
أو سيبقونني وحدي

137
00:08:26,245 --> 00:08:27,612
من ليس لديه ما يأكله إلا الخبز؟

138
00:08:29,082 --> 00:08:30,115
أعدك بالشرف

139
00:08:30,116 --> 00:08:32,551
طالما أنك تستمر في التحدث معي

140
00:08:32,552 --> 00:08:35,120
ولا تكن وقحا
ابق حيث أنت

141
00:08:36,089 --> 00:08:37,922
لقد حصلت على وعد من المحافظ

142
00:08:48,601 --> 00:08:49,901
لذلك حتى الغد، في الوقت الراهن

143
00:09:17,964 --> 00:09:19,675
تفاحة شجرة الحكمة
[شجرة الجنة وقصة آدم وحواء]

144
00:09:19,676 --> 00:09:21,333
.لقد قصدت ذلك يا دكتور جوردان

145
00:09:21,734 --> 00:09:24,369
الخير والشر، يمكن لأي شخص أن يفهم

146
00:09:29,742 --> 00:09:33,378
فقلت في نفسي: «بالتأكيد سيفعل
اذهب إلى المنزل وأخبره

147
00:09:33,679 --> 00:09:36,014
وضعت يدي عليه وكان ملطخاً بالدماء
[ساخر من كونه لعبة لشخص ما]

148
00:09:36,649 --> 00:09:38,683
"يا له من فتى جيد، أنا

149
00:09:38,684 --> 00:09:40,519
لكنني سأظل إلى الأبد لعبة لشخص ما

150
00:09:40,520 --> 00:09:42,854
الآن أصبحت طبيباً، أليس كذلك؟

151
00:09:42,855 --> 00:09:44,289
جريس ماركس "؟"

152
00:09:44,290 --> 00:09:45,557
حياة الطبيب

153
00:09:45,558 --> 00:09:46,925
هادئ!

154
00:10:04,243 --> 00:10:06,111
اليوم، عندما قمت بفحص جريس

155
00:10:06,112 --> 00:10:07,813
ماذا حصلت

156
00:10:07,814 --> 00:10:09,948
، أتابع الذكريات

157
00:10:09,949 --> 00:10:12,117
وأنا أؤمن بالتخيلات العاطفية والحسية للمريض

158
00:10:12,251 --> 00:10:14,753
لكسب ثقة المريض
إنها نقطة مهمة جدا

159
00:10:14,754 --> 00:10:16,321
وهذا لا يحدث في اجتماع واحد فقط

160
00:10:16,322 --> 00:10:17,722

161
00:10:17,723 --> 00:10:20,325
الكثير منا

162
00:10:20,326 --> 00:10:22,260
وخاصة أولئك منا في مجلس المراجعة

163
00:10:22,261 --> 00:10:24,262
اعتذارات لجريس ماركس

164
00:10:24,263 --> 00:10:26,998
نحن نتطلع إلى إطلاق سراح جريس

165
00:10:26,999 --> 00:10:28,600
دعونا نرى في أسرع وقت ممكن

166
00:10:28,601 --> 00:10:30,869
أثناء تنفيذ عقوبته

167
00:10:30,870 --> 00:10:33,271
النظر في الفتاة وضعفها

168
00:10:33,272 --> 00:10:34,973
لقد أمضى الكثير من الوقت في السجن
وضعفت

169
00:10:34,974 --> 00:10:38,042
ما هي مدة تقريرك؟
هل لجنة المراجعة جاهزة؟

170
00:10:41,314 --> 00:10:44,449
لدي بعض الأسئلة حول المحكمة نفسها

171
00:10:46,619 --> 00:10:48,620
ذهبت إلى هناك وعندما عدت

172
00:10:48,621 --> 00:10:50,722
رأيت أن "مكديرموت" لديه "نانسي".
يرسم ساحة على الأرض

173
00:10:50,723 --> 00:10:52,824
ويأخذها من المطبخ الخلفي
نحو المطبخ الأمامي

174
00:10:52,825 --> 00:10:54,893
عندما تم القبض على جريس

175
00:10:54,961 --> 00:10:57,295
وقال إنه لا يعرف أين كانت نانسي

176
00:10:57,830 --> 00:10:59,064
ولكن في المحكمة

177
00:10:59,065 --> 00:11:00,999
قال سيكون من الأفضل أن أنهي العمل عاجلاً

178
00:11:01,300 --> 00:11:02,501
تعال وافتح الباب السري.

179
00:11:02,502 --> 00:11:03,768
وسوف أرميها في الطابق السفلي

180
00:11:03,769 --> 00:11:05,237
وادعى أنه رأى ماكديرموت

181
00:11:05,238 --> 00:11:06,838
أمسك نانسي من شعرها وسحبها إلى الأرض

182
00:11:06,839 --> 00:11:08,240
ووضعها في الطابق السفلي

183
00:11:10,243 --> 00:11:11,543
لا أبي

184
00:11:11,711 --> 00:11:13,278
لا أتذكر

185
00:11:13,613 --> 00:11:16,648
قال... قال إنه آسف لموت نانسي

186
00:11:16,649 --> 00:11:17,949
يمكن لأي شخص أن يقول شيئا من هذا القبيل

187
00:11:18,117 --> 00:11:19,417
نعم، أعتقد ذلك

188
00:11:20,853 --> 00:11:23,388
بالإضافة إلى ذلك، لدينا بيان ماكديرموت

189
00:11:23,789 --> 00:11:25,857
.الذي قاله قبل أن يُشنق

190
00:11:31,097 --> 00:11:33,632
ادعى أن غريس، نانسي رو

191
00:11:33,633 --> 00:11:35,400
لقد خنقه بوشاحه الخاص

192
00:11:35,902 --> 00:11:37,269
المتأنق، هناك بالفعل الكثير

193
00:11:37,270 --> 00:11:38,436
قد حددت سيناريو مختلف

194
00:11:38,437 --> 00:11:41,273
وإلى جانب ذلك، كان مشهورًا بالكذب أيضًا

195
00:11:41,274 --> 00:11:44,042
لقد أجبرتني غريس ماركس على القيام بذلك

196
00:11:44,043 --> 00:11:45,877
إنها عاهرة

197
00:11:45,945 --> 00:11:47,345
القاتل!

198
00:11:47,680 --> 00:11:48,914
... ربما تظاهر بالكذب

199
00:11:48,915 --> 00:11:50,148
إعدام تلك المرأة!

200
00:11:50,149 --> 00:11:52,584
فقط لأنه كاذب مشهور

201
00:11:53,085 --> 00:11:55,286
هذا لا يعني ذلك
هو يكذب دائما

202
00:11:59,525 --> 00:12:01,126
هل يزعجك هذا النوع من الاستجواب؟

203
00:12:01,127 --> 00:12:03,929
لا، إطلاقاً يا دكتور جوردان

204
00:12:03,930 --> 00:12:06,531
ولكننا جميعا نأمل ذلك
اكتب تقريرا بذلك

205
00:12:06,532 --> 00:12:08,199
لصالح غريس ماركس

206
00:12:08,267 --> 00:12:10,502
ولهذا السبب أحضرناك إلى هنا

207
00:12:11,837 --> 00:12:13,171
نعم، شكرا لك أيضا

208
00:12:13,172 --> 00:12:15,406
إذن، متى سيكون تقريرك جاهزًا؟

209
00:12:18,211 --> 00:12:20,579
إذا استطعت، اجتماعاتي مع جريس
سوف أقوم بترتيب مكان حيث

210
00:12:20,580 --> 00:12:23,147
يساعد كثيراً على غرس المزيد من الثقة فيه

211
00:12:23,616 --> 00:12:25,817
لقد قلت بالفعل أنه يبدو أن هناك
في منزل مدير السجن

212
00:12:25,818 --> 00:12:27,418
هل قامت بنوع من التدبير المنزلي؟

213
00:12:27,720 --> 00:12:29,054
ماذا حدث، أنه حدث؟

214
00:12:29,055 --> 00:12:31,389
وكان سلوكه في السجن مثاليا

215
00:12:31,624 --> 00:12:33,808
وأذنت له زوجة الوالي أيضًا

216
00:12:33,809 --> 00:12:35,276
ليقضي فترة سجنه هناك

217
00:12:35,277 --> 00:12:38,146
لكن في الآونة الأخيرة كان لديه القليل من السلوك العدواني

218
00:12:38,147 --> 00:12:39,714
لقد أرعبت عائلة المحافظ

219
00:12:52,128 --> 00:12:53,628
ربما يكون قد أقنعهم مرة أخرى

220
00:12:53,629 --> 00:12:55,897
السماح للجسم بالعودة إلى وطنهم؟

221
00:12:56,265 --> 00:12:57,565
يمكنني تحديد مواعيدي معه هناك

222
00:12:57,566 --> 00:12:58,633
سأحاول

223
00:12:58,634 --> 00:13:00,468
زوجة الحاكم تحب جريس

224
00:13:00,469 --> 00:13:02,237
وبدون أدنى شك

225
00:13:02,238 --> 00:13:05,306
لأن النعمة أثارت فضول سيدات "الدائرة الروحية".
[ جولات لاستدعاء الروح ]

226
00:13:05,307 --> 00:13:07,475
يدغدغ، يستمتع

227
00:13:07,476 --> 00:13:09,344
أشعر بشخص قادم

228
00:13:10,980 --> 00:13:13,248
نحن في انتظارك يا ابني العزيز ويليام

229
00:13:13,249 --> 00:13:14,437
لذا، سأكون في منزل المحافظ غدًا

230
00:13:14,438 --> 00:13:15,983
هل أقابل النعمة

231
00:13:16,085 --> 00:13:17,919
يمكنني بالتأكيد ترتيب ذلك

232
00:13:18,354 --> 00:13:20,055
و كيف هو مكان إقامتك ؟

233
00:13:20,056 --> 00:13:21,456
انها مرضية حقا

234
00:13:21,457 --> 00:13:23,124
أشكرك جزيل الشكر على كل مجهوداتك أيها القس

235
00:13:23,125 --> 00:13:25,560
نحن على يقين من أن هذا العمل
إنه يستحق الوقت الذي نقضيه

236
00:13:25,561 --> 00:13:26,861
نراكم غدا

237
00:13:28,631 --> 00:13:30,832
السيدة همفري -
ليلة سعيدة -

238
00:13:31,133 --> 00:13:32,400
أعددت بعض الشاي لك

239
00:13:32,401 --> 00:13:33,701
لقد كنت لطيفًا حقًا

240
00:13:34,403 --> 00:13:36,939
ليلة سعيدة السيد الأردن
ليلة سعيدة أيها القس -

241
00:13:46,842 --> 00:13:49,469
جريس، أرى أنك وجدت حبًا جديدًا

242
00:13:49,470 --> 00:13:51,070
ماشالا هو طبيبي

243
00:13:51,539 --> 00:13:52,772
من مصلحة ريالبا أن يركز بشكل جيد

244
00:13:52,773 --> 00:13:54,908
وإلا فسوف ترميها على الأرض

245
00:13:54,909 --> 00:13:57,343
نعم، حتى في الطابق السفلي

246
00:13:57,344 --> 00:13:59,612
حافي القدمين ورصاصة في قلبه

247
00:14:00,714 --> 00:14:01,948
إذا كنت حقا تفكر بهذه الطريقة عني

248
00:14:01,949 --> 00:14:03,583
يجب أن تفهم كلام أفواهك القذرة تلك

249
00:14:03,584 --> 00:14:04,651
وإلا فسوف آتي ذات ليلة، و

250
00:14:04,652 --> 00:14:06,553
سأقتلعهم من فمك، وذلك أيضًا من الجذور

251
00:14:06,554 --> 00:14:07,854
وأنا لا أحتاج إلى سكين

252
00:14:07,855 --> 00:14:10,156
أنا فقط أقتلهم بأسناني
وسوف أتركهم

253
00:14:10,891 --> 00:14:12,859
وشكرا لك إذا كانت هذه هي يديك القذرة

254
00:14:12,860 --> 00:14:13,993
لا تضربني أيضًا

255
00:14:13,994 --> 00:14:15,161
هناك أشخاص يشعرون بالأسى

256
00:14:15,162 --> 00:14:17,430
.إنهم يستمتعون بوقتهم يا دكتور

257
00:14:18,874 --> 00:14:20,600
وخاصة إذا كانوا يعتقدون أنه من نفس النوع

258
00:14:20,601 --> 00:14:22,301
لقد ارتكب خطيئة أيضًا

259
00:14:22,536 --> 00:14:24,637
.الذي يعطيها أيضًا توابلًا

260
00:14:25,906 --> 00:14:29,075
ولكن هل هو بحسب الكتاب المقدس؟
ومن منا لم يرتكب ذنبا؟

261
00:14:30,344 --> 00:14:31,611
يجب أن أشعر بالخجل حقا

262
00:14:31,612 --> 00:14:33,846
أشعر بسعادة غامرة عندما أرى الآخرين يعانون

263
00:14:58,339 --> 00:15:00,573
من الصعب علي أن أتكلم

264
00:15:00,808 --> 00:15:03,009
في السنوات الـ 15 الماضية، لم أقل أي شيء خاص

265
00:15:03,611 --> 00:15:05,289
لا أعرف ماذا تريد مني أن أقول

266
00:15:05,290 --> 00:15:06,890
الأمر لا يتعلق بما تخبرني به

267
00:15:06,891 --> 00:15:08,358
في الأساس، الموضوع الذي يهمني هو ذلك

268
00:15:08,359 --> 00:15:09,860
ماذا لديك لتقوله لنفسك؟

269
00:15:12,030 --> 00:15:13,897
أنا لا أريد شيئا من هذا القبيل

270
00:15:14,999 --> 00:15:17,133
أنا لست في هذا الموقف على الإطلاق
اسمحوا لي أن أقول شيئا

271
00:15:18,937 --> 00:15:20,937
أخبرني عن هذا القماش الذي تقوم بخياطته

272
00:15:23,041 --> 00:15:24,841
ليديا ابنة الوالي

273
00:15:25,343 --> 00:15:26,843
نسيج المنزل خشبي

274
00:15:28,046 --> 00:15:30,347
يجب أن يكون لدى كل فتاة صغيرة واحدة من هذه
لديها قبل الزواج

275
00:15:30,648 --> 00:15:31,948
يعني البيت

276
00:15:31,983 --> 00:15:33,350
وفي المنتصف، يوجد دائمًا مربع أحمر

277
00:15:33,351 --> 00:15:35,018
وهو رمز للمدفأة أو المدفأة

278
00:15:35,787 --> 00:15:36,787
هذا هو مجرد قطعة قماش عادية

279
00:15:36,788 --> 00:15:38,121
رائع للغاية
لحاف الزواج لا يصلح

280
00:15:38,122 --> 00:15:39,456
ما هو لحاف الزواج؟

281
00:15:41,225 --> 00:15:43,060
حسنا، وفقا لصديقي

282
00:15:43,061 --> 00:15:44,761
لدينا ثلاثة أنواع من الألحفة التي يجب أن تمتلكها كل امرأة
بيديه

283
00:15:44,762 --> 00:15:46,563
قبل زواجه، قام بخياطتهم

284
00:15:47,231 --> 00:15:48,531
شجرة الجنة

285
00:15:49,167 --> 00:15:51,635
سلة الزهور وصندوق باندورا

286
00:15:51,736 --> 00:15:52,803
أحياناً، في الأيام التي أكون فيها خادماً

287
00:15:52,804 --> 00:15:54,171
أنا شنقهم جميعا واحدا تلو الآخر

288
00:15:54,172 --> 00:15:56,006
لتجف بعد الغسيل

289
00:15:56,007 --> 00:15:57,107
أنها تبدو مثل الأعلام

290
00:15:57,108 --> 00:15:59,175
مثل الجيش عندما يريد الذهاب إلى الحرب
يعلقهم

291
00:15:59,644 --> 00:16:02,178
ماذا تعلمك تلك اللحاف؟

292
00:16:02,180 --> 00:16:04,381
حسنًا، منذ ذلك الحين، فكرت في نفسي

293
00:16:04,983 --> 00:16:07,484
لماذا قررت المرأة ذلك؟
خياطة مثل هذه الأعلام

294
00:16:07,685 --> 00:16:09,352
"ونشرها على السرير؟"

295
00:16:10,254 --> 00:16:12,635
لأن هذه هي الطريقة التي يصنعون بها السرير
ليكون الشيء الأبرز والملحوظ في الغرفة

296
00:16:13,291 --> 00:16:14,591
وبعد ذلك قلت في نفسي

297
00:16:15,927 --> 00:16:17,227
"للتحذير"

298
00:16:24,302 --> 00:16:26,937
لأنك قد تعتقد في نفسك ذلك
ينبغي أن يكون السرير مكانًا مريحًا يا سيدي

299
00:16:27,538 --> 00:16:28,905
وأن يكون لك السلام والطمأنينة

300
00:16:28,906 --> 00:16:30,240
وحلم جميل

301
00:16:30,908 --> 00:16:31,875
ولكن الأمر ليس كذلك بالنسبة للجميع

302
00:16:31,876 --> 00:16:32,776
أحداث خطيرة جداً

303
00:16:32,777 --> 00:16:34,645
قد يحدث في السرير

304
00:16:34,646 --> 00:16:36,313
إنه المكان الذي ولدنا فيه

305
00:16:36,714 --> 00:16:38,381
وهذا هو الخطر الأول الذي أنت فيه
نواجهها في الحياة

306
00:16:38,750 --> 00:16:39,850
وهو المكان الذي تلد فيه النساء أطفالهن

307
00:16:39,851 --> 00:16:41,518
والذي غالبًا ما يكون طفلهم الأخير

308
00:16:41,719 --> 00:16:43,186
وأين تقع تلك الحركة بين

309
00:16:43,187 --> 00:16:45,255
إنه رجل وامرأة يا سيدي
لن أذكر ذلك

310
00:16:45,256 --> 00:16:47,123
ولكن أعتقد أنك تعرف ما هو عليه

311
00:16:48,092 --> 00:16:51,494
بعض الناس يسمونه الحب
مسلسل آخر هو اليأس

312
00:16:52,196 --> 00:16:54,564
إنه مجرد تشهير
يجب عليهم الخياطة والصنع بها

313
00:16:56,567 --> 00:16:58,868
وأخيرًا، السرير هو المكان الذي ننام فيه

314
00:16:58,970 --> 00:17:00,270
ونحن نحلم

315
00:17:01,973 --> 00:17:03,440
وفي كثير من الأحيان حيث نموت

316
00:17:08,179 --> 00:17:10,080
حسنًا، قبل أن أذهب إلى السجن

317
00:17:10,081 --> 00:17:11,982
مثل هذه الأوهام
لم أكن أتحدث عن لحاف

318
00:17:12,016 --> 00:17:14,017
أنت تقضي الكثير من الوقت في السجن
لديك شيء للتفكير فيه

319
00:17:14,018 --> 00:17:15,558
وليس لديك أي شخص مثل هذا
أخبره بأفكارك

320
00:17:16,921 --> 00:17:18,221
لذا فأنت تحددها بنفسك

321
00:17:18,823 --> 00:17:20,991
لذا يا غريس، أعني في رأيك

322
00:17:20,992 --> 00:17:22,892
هل السرير مكان خطير؟

323
00:17:25,930 --> 00:17:27,297
هل تمزح معي يا سيدي؟

324
00:17:27,665 --> 00:17:28,965
لا

325
00:17:30,268 --> 00:17:32,102
حسنًا، بالطبع، في كل مرة أذهب فيها، أحاول النوم

326
00:17:32,103 --> 00:17:33,870
لا أشعر أنه مكان خطير

327
00:17:34,072 --> 00:17:36,139
فقط في تلك المواقف
لقد شرحت لك أنه أمر خطير

328
00:17:37,709 --> 00:17:41,144
لم أقصد الإساءة إليك؟
لم يكن لدي أي نية

329
00:17:42,647 --> 00:17:45,015
لذلك أنا أصدق ما تقوله
وأنا أثق بك

330
00:17:45,016 --> 00:17:46,883
وآمل أن تسدد لي في المستقبل

331
00:17:49,787 --> 00:17:51,087
بالطبع

332
00:17:52,757 --> 00:17:54,297
هل يمكنك أن تخبريني ما هذا يا جريس؟

333
00:17:55,860 --> 00:17:56,927
الشمندر

334
00:17:56,928 --> 00:17:58,741
و هل يذكرك بشيء؟

335
00:18:06,304 --> 00:18:08,038
أعتقد أنه يذكرني بـ "مشوي الأحد".

336
00:18:08,272 --> 00:18:09,339
من الأفضل دائمًا ذلك بعد ذلك مباشرة

337
00:18:09,340 --> 00:18:11,441
أخرج البنجر من الفرن وقشره
ليس قبل ذلك

338
00:18:12,110 --> 00:18:13,643
من الصعب جدًا التمييز بينهم بهذه الطريقة

339
00:18:13,644 --> 00:18:15,779
طعم البنجر المسلوق مختلف تمامًا

340
00:18:15,780 --> 00:18:16,880
الخضروات صعبة للغاية

341
00:18:16,881 --> 00:18:18,248
مسح وصمة عار من عينيه

342
00:18:30,762 --> 00:18:33,329
إذا أردت أن تصنع لحافاً لنفسك

343
00:18:33,631 --> 00:18:35,565
ما التصميم والنمط الذي استخدمته؟

344
00:18:37,935 --> 00:18:39,369
لا أعرف يا سيدي

345
00:18:39,737 --> 00:18:41,805
""ربما لتصميم العشب"" شجرة التسبيح

346
00:18:41,806 --> 00:18:43,373
شجرة الجنة

347
00:18:43,374 --> 00:18:45,008
أو ربما نمط لغز الخادمة القديمة

348
00:18:45,009 --> 00:18:47,477
لأنني خادم قديم
ألا تعتقد ذلك يا سيدي؟

349
00:18:47,845 --> 00:18:50,146
وأصبحت لغزا لمحتوى قلبك
[مرتبك ومرتبك]

350
00:18:55,820 --> 00:18:57,087
بالتأكيد كل هذه السنوات

351
00:18:57,088 --> 00:18:58,121
لقد أنفقتها لخياطة لحاف للآخرين

352
00:18:58,122 --> 00:18:59,756
من أي نموذج
استخدمه لنفسك

353
00:18:59,757 --> 00:19:01,291
هل فكرت بعد الآن؟

354
00:19:01,292 --> 00:19:03,860
جلب رغبتك الحقيقية إلى لسانك
حظ سيء يا سيدي

355
00:19:03,861 --> 00:19:05,729
وبعد ذلك لن يحدث لك شيء جيد

356
00:19:05,730 --> 00:19:07,264
يجب أن تكون حذرا فيما ترغب فيه

357
00:19:07,265 --> 00:19:08,865
لأنه قد يتم معاقبتك على ذلك

358
00:19:08,866 --> 00:19:10,167
وهذا ما حدث لـ"ماري ويتني" أيضاً

359
00:19:10,168 --> 00:19:12,002
من هي ماري ويتني؟ -
صديق -

360
00:19:12,003 --> 00:19:13,369
وكيف تعرفه؟

361
00:19:15,573 --> 00:19:17,501
يتعلق الأمر بالماضي البعيد
انها ليست ذات أهمية خاصة

362
00:19:17,502 --> 00:19:19,009
جريس، يمكنك أن تكوني صادقة تمامًا معي

363
00:19:19,010 --> 00:19:21,111
ليس لدي أي سبب لعدم أن أكون صادقا معك يا سيدي

364
00:19:22,113 --> 00:19:23,246
المرأة تخفي أشياء كثيرة

365
00:19:23,247 --> 00:19:25,248
لأنه قلق من فقدان الماء

366
00:19:25,883 --> 00:19:27,183
لكن عملي يتجاوز هذه الكلمات

367
00:19:27,585 --> 00:19:28,785
أستطيع أن أقول ما أريد

368
00:19:28,786 --> 00:19:30,961
أو إذا كنت لا أريد ذلك، أستطيع ذلك على الإطلاق
لم أقل كلمة واحدة

369
00:19:32,723 --> 00:19:35,025
أنت لا تهتم بي
ماذا يجب أن أفكر يا غريس؟

370
00:19:35,026 --> 00:19:36,893
لقد حكمت بالفعل يا سيدي

371
00:19:37,195 --> 00:19:38,962
مهما كنت تعتقد عني
لا يهم

372
00:19:38,963 --> 00:19:40,163
الحكم عليك صحيح، غريس؟

373
00:19:40,164 --> 00:19:42,065
الآن، ما هو الصواب، ما هو الخطأ

374
00:19:42,934 --> 00:19:44,334
الناس يبحثون عن شخص مذنب

375
00:19:45,069 --> 00:19:47,270
إذا حدثت جريمة
يريدون أن يعرفوا من المسؤول

376
00:19:47,271 --> 00:19:48,305
إنهم لا يحبون أن يكونوا غير مدركين

377
00:19:48,306 --> 00:19:51,040
إذن هل فقدت الأمل؟ -
أتمنى ماذا يا سيدي؟ -

378
00:19:53,044 --> 00:19:56,045
حسنا، الأمل في الحرية

379
00:19:57,281 --> 00:19:59,282
حسنًا، لماذا تعتقد أنهم سيفعلون شيئًا كهذا يا سيدي؟

380
00:19:59,684 --> 00:20:01,384
أنت لا تراه كل يوم
سيظهر قاتل أمامك

381
00:20:01,953 --> 00:20:04,020
آمالي ل
لقد احتفظت بقضايا أصغر

382
00:20:04,589 --> 00:20:07,489
أتمنى أن تتناول فطورًا أفضل غدًا
سوف آكل من اليوم

383
00:20:07,859 --> 00:20:10,460
في ذلك الوقت قالوا أنهم يريدون
ليكون عبرة للآخرين

384
00:20:10,928 --> 00:20:12,796
ولهذا السبب حكموا عليّ بالإعدام

385
00:20:12,797 --> 00:20:14,197
ومن ثم السجن مدى الحياة

386
00:20:14,198 --> 00:20:15,799
ولكن ما الذي سيساعده الدرس لاحقًا؟

387
00:20:15,800 --> 00:20:17,200
انتهت القضية

388
00:20:17,201 --> 00:20:19,602
كيف ستملأ بقية وقتك؟

389
00:20:19,804 --> 00:20:21,871
ألا تشعرين بأنه يتم معاملتك بشكل غير عادل؟

390
00:20:24,642 --> 00:20:26,176
لا أفهم ما تقصده يا سيدي

391
00:20:31,215 --> 00:20:33,449
حسنًا، هناك طرق عديدة لقتل القطط
[إشارة إلى: هناك طرق مختلفة للقيام بنفس الشيء]

392
00:20:34,385 --> 00:20:36,686
أعتقد أنك استخدمت جملة غريبة يا سيدي
أنا لست قطة

393
00:20:36,687 --> 00:20:38,321
لا، أتذكر
ليس قطة، وليس كلبًا

394
00:20:38,322 --> 00:20:39,622
أعتذر يا سيدي

395
00:20:39,824 --> 00:20:41,024
لنبدأ من البداية

396
00:20:41,025 --> 00:20:43,260
ماذا أولا يا سيدي؟ -
الأول في حياتك -

397
00:20:43,261 --> 00:20:45,261
لقد ولدت طبيعياً أيضاً يا سيدي
مثل الآخرين

398
00:20:45,963 --> 00:20:47,630
لدي اعترافك هنا

399
00:20:48,232 --> 00:20:49,866
دعني أقرأ ما قلته لهم

400
00:20:49,867 --> 00:20:51,401
انها ليست حقا اعترافي

401
00:20:51,702 --> 00:20:53,236
انها مجرد مزيج من الكلمات
المحامون يجعلونني أقاتل

402
00:20:53,237 --> 00:20:55,297
والأشياء التي الصحفيين
ليأخذوا من أنفسهم

403
00:20:55,973 --> 00:20:57,474
أول مرة رأيت ذلك
في عيون الصحفي

404
00:20:57,475 --> 00:21:00,644
فقلت في نفسي: طيب، هل سمعت أمي هذا الكلام؟
[إشارة إلى أنهم كاذبون]

405
00:21:00,645 --> 00:21:02,638
حتى لو تبين أن الحقيقة صحيحة
ما زلت لا تفهم

406
00:21:02,639 --> 00:21:04,180
غريس، من هي ماري ويتني؟

407
00:21:04,181 --> 00:21:05,882
هذا الاسم مكتوب تحت صورة وجهك

408
00:21:05,883 --> 00:21:07,850
في الصفحة الأولى من اعترافك

409
00:21:07,952 --> 00:21:10,019
"جريس ماركس، المعروفة أيضًا باسم ماري ويتني"

410
00:21:11,188 --> 00:21:12,856
اها نعم تصميمي لا يشبهني كثيرا

411
00:21:12,857 --> 00:21:14,357
وماري ويتني؟ -
لقد كان مجرد إسم -

412
00:21:14,358 --> 00:21:16,326
عندما كان ماكديرموت يهرب مني
لقد تركتها لنفسي

413
00:21:16,327 --> 00:21:17,661
وكذلك الاسم الأول ذلك

414
00:21:17,662 --> 00:21:19,095
هل خطرت في بالك وهل كتبتها؟

415
00:21:20,364 --> 00:21:22,065
لا يا سيدي

416
00:21:22,066 --> 00:21:24,167
كانت ماري ويتني ذات يوم أفضل صديق لي

417
00:21:24,368 --> 00:21:25,735
لقد كان ميتاً في ذلك الوقت، يا سيدي

418
00:21:25,736 --> 00:21:27,327
ولم أفكر إذا كنت أستخدم اسمه

419
00:21:27,328 --> 00:21:28,338
كن منزعجا جدا

420
00:21:28,339 --> 00:21:30,473
في بعض الأحيان كان يعيرني ملابسه

421
00:21:31,809 --> 00:21:34,344
لقد كان دائمًا لطيفًا جدًا معي

422
00:21:34,345 --> 00:21:36,980
ومن دون ذلك قصة حياتي
لقد تغير تماما

423
00:21:36,981 --> 00:21:38,648
هل ستخبرينني بقصة حياتك يا جريس؟

424
00:21:38,649 --> 00:21:39,816
لأنه كما تقول

425
00:21:39,817 --> 00:21:41,351
لا تكتب النسخة الحقيقية في اعترافك

426
00:21:41,352 --> 00:21:43,386
هل يمكنك شرح ذلك لي؟ -
أي جزء يا سيدي؟ -

427
00:21:44,021 --> 00:21:45,388
منذ البداية

428
00:21:55,833 --> 00:21:56,900
ما قاله في بداية اعترافي

429
00:21:56,901 --> 00:21:58,868
وهذا صحيح بما فيه الكفاية

430
00:21:59,770 --> 00:22:02,105
أنا في الواقع من أيرلندا الشمالية

431
00:22:02,306 --> 00:22:03,540
وبطبيعة الحال، شعرت بالظلم

432
00:22:03,541 --> 00:22:05,742
: عند الكتابة في الاعتراف
"كلاهما متهم"

433
00:22:05,743 --> 00:22:07,877
"باعترافهم هم من أيرلندا"

434
00:22:07,878 --> 00:22:09,779
لقد جعل الأمر يبدو كما لو
لقد ارتكبنا جريمة

435
00:22:09,780 --> 00:22:12,048
ولا أعتقد أنهم من أيرلندا
تعتبر جريمة

436
00:22:12,049 --> 00:22:14,217
مع أنني رأيت أنهم يعاملون هؤلاء الأشخاص بهذه الطريقة

437
00:22:15,786 --> 00:22:17,887
لكن عائلتنا بروتستانتية
[طائفة مسيحية]

438
00:22:17,888 --> 00:22:19,489
وهذا مختلف

439
00:22:21,926 --> 00:22:23,960
غادرنا دون أن نسمع عن أيرلندا

440
00:22:24,795 --> 00:22:26,629
كان والدي إنجليزيًا

441
00:22:26,630 --> 00:22:28,365
وعندما كنا في أيرلندا
أدخل الشركة

442
00:22:28,366 --> 00:22:30,366
أصبح "رجل الكوع" سيئ السمعة

443
00:22:31,035 --> 00:22:32,599
ومنزل رجل بروتستانتي

444
00:22:32,600 --> 00:22:33,774
الذي وقف إلى جانب الكاثوليك

445
00:22:33,775 --> 00:22:35,475
أشعل النار في

446
00:22:35,476 --> 00:22:37,244
هيا، كن مبكرا

447
00:22:37,245 --> 00:22:39,425
وذلك في حين
لقد أكل دماغه وتحول إلى تراب، ووجدوه

448
00:22:40,481 --> 00:22:42,182
غادرنا هناك بسرعة نسبيا

449
00:22:42,183 --> 00:22:43,617
لماذا أجبرني الله على فعل هذا؟

450
00:22:43,618 --> 00:22:45,385
أيها الأيرلنديون القذرون واللصوص، هل تعبثون؟

451
00:22:45,653 --> 00:22:47,320
هذا العالم لم يعد بحاجة إليك بعد الآن

452
00:22:47,321 --> 00:22:48,655
يجب أن تكون مثل قطة في كيس

453
00:22:48,656 --> 00:22:50,490
وفي البحار سوف تغرق وتهلك

454
00:22:53,461 --> 00:22:55,428
امرأة غبية!

455
00:22:57,031 --> 00:22:58,331
.مايكل، كلير

456
00:23:04,038 --> 00:23:05,505
تشغيل، قطع

457
00:23:12,513 --> 00:23:14,533
أنا أعترف بذلك
خطرت في بالي فكرة مشؤومة

458
00:23:15,450 --> 00:23:17,551
عندما رأيت الأطفال
ليصطف

459
00:23:17,552 --> 00:23:20,987
قلت لنفسي: "ربما لا بأس
اسمحوا لي أن أرمي واحدا أو اثنين منهم في البحر

460
00:23:22,256 --> 00:23:24,057
وبعد ذلك، ليس هناك الكثير من الأطفال
كونه هو الذي أطعمهم

461
00:23:24,058 --> 00:23:25,692
وليس ملابس لغسلها

462
00:23:27,595 --> 00:23:29,029
فقلت في نفسي ربما أستطيع
من المعيشة

463
00:23:29,030 --> 00:23:30,797
سأتخلص منهم مع هذا الرجل

464
00:23:32,934 --> 00:23:34,434
لكن ذلك كان مجرد فكرة
لا شك

465
00:23:34,435 --> 00:23:36,436
لقد زرع الأذى في رأسي

466
00:23:36,604 --> 00:23:38,638
لا، على الأرجح، والدي

467
00:23:38,639 --> 00:23:39,673
لأنني في هذا العمر

468
00:23:39,674 --> 00:23:41,474
لا يزال يتعين علي تلبية احتياجاته
كنت أحاول

469
00:23:58,059 --> 00:23:59,659
ثلاثة غربان على التوالي تعني الموت

470
00:24:01,362 --> 00:24:03,296
لن تنفتح بام أبدًا على الأرض الجافة مرة أخرى

471
00:24:05,199 --> 00:24:06,966
أمي لماذا تتحدثين هكذا؟

472
00:24:09,036 --> 00:24:10,670
أشعر به في لحمي ودمي

473
00:24:13,107 --> 00:24:14,707
وهكذا حدث

474
00:24:34,161 --> 00:24:36,029
والدي يسافر معظم الوقت

475
00:24:36,030 --> 00:24:37,831
كان في حالة سكر مع الكحول

476
00:24:38,065 --> 00:24:39,566
في العواصف والأمراض

477
00:24:39,567 --> 00:24:41,401
حتى أننا عرفنا أين كان

478
00:24:41,402 --> 00:24:43,036
لا يهم

479
00:24:43,621 --> 00:24:45,541
بدون حضوري الزائد
كنا نكافح

480
00:25:22,310 --> 00:25:24,510
إلى يونس النبي من أنت
اعتقدت أنه كان بطن ذلك الحوت

481
00:25:25,446 --> 00:25:28,081
ولكن على الأقل، هذا كل شيء
وكان من الضروري بالنسبة له أن يقضي ثلاثة أيام

482
00:25:28,082 --> 00:25:29,949
لكننا مع هذا الوضع لمدة ثمانية أسابيع
كان لدينا رومان أمامنا

483
00:25:31,686 --> 00:25:33,687
وكان وحده في بطن الحوت

484
00:25:33,688 --> 00:25:35,088
ولم يكن يريد أن يبدو كل شيء

485
00:25:35,089 --> 00:25:36,709
استمع إلى أنين وآهات الآخرين

486
00:25:41,062 --> 00:25:43,363
لم أقصد الإساءة إليك يا سيدي

487
00:25:44,198 --> 00:25:45,365
وأخيرا تلك السفينة

488
00:25:45,366 --> 00:25:46,466
لقد كان مجرد نوع من الأحياء الفقيرة العائمة

489
00:25:46,467 --> 00:25:48,368
وبطبيعة الحال، لا يمكنك العيش بدون البيرة

490
00:25:48,803 --> 00:25:50,870
وسمعت أنك تبني سفنًا أفضل الآن

491
00:25:51,405 --> 00:25:52,945
إذا كنت تريد، افتح النافذة

492
00:25:53,307 --> 00:25:54,607

493
00:26:01,649 --> 00:26:03,750
تعال من هذا الطريق وانظر عمل الله.

494
00:26:05,620 --> 00:26:07,187
ما هي القدرات الفريدة التي لديه

495
00:26:08,756 --> 00:26:10,590
لقد حول المحيط إلى أرض

496
00:26:10,591 --> 00:26:13,026
لعبور الماء سيرا على الأقدام

497
00:26:13,027 --> 00:26:14,094
"... هناك أصبحنا منتشيين"

498
00:26:14,095 --> 00:26:15,395
المسافرون، مزيج من الناس

499
00:26:15,396 --> 00:26:16,363
أن تكون كاثوليكية وبروتستانتية

500
00:26:16,364 --> 00:26:17,864
ومع الفطرة السليمة و
حالة صحية

501
00:26:17,865 --> 00:26:20,700
وكانوا يتقاتلون ويتجادلون مع بعضهم البعض
وكأن ليس لديهم مشاعر

502
00:26:20,701 --> 00:26:23,069
قد تكون الرحلة البحرية بمثابة تذكير لله لنا

503
00:26:23,070 --> 00:26:26,372
أننا جميعا بشر
وكل البشر ضعفاء

504
00:26:26,374 --> 00:26:28,875
لا أعتقد أنه يمكنك التركيز على واحد منهم فقط

505
00:26:31,312 --> 00:26:33,546
يبدو طالما أنني أبحر
لا أحد يجرؤ على الاحتجاج

506
00:26:54,035 --> 00:26:55,835
حبي، جريس

507
00:27:20,394 --> 00:27:21,561
ليس لديه الكوليرا

508
00:27:21,562 --> 00:27:23,363
وهذا يجعل الكابتن يشعر بالارتياح

509
00:27:23,431 --> 00:27:25,331
من المحتمل أن يكون هناك ورم

510
00:27:25,700 --> 00:27:27,233
التشخيص بدون قطع وفتح جسده

511
00:27:27,234 --> 00:27:28,401
والإجراء الجراحي مستحيل

512
00:27:28,402 --> 00:27:29,902
وهذا سيقتله بالتأكيد

513
00:27:30,104 --> 00:27:31,938
هل يمكن أن نأخذه إلى سطح السفينة للبث؟

514
00:27:34,275 --> 00:27:36,176
نقله خطأ

515
00:27:37,411 --> 00:27:39,713
الهواء هنا ملوث جداً

516
00:27:39,714 --> 00:27:41,414
أنا أختنق نفسي

517
00:28:32,032 --> 00:28:33,332
هيا يا عزيزي

518
00:28:35,336 --> 00:28:36,836
تعال، تعال

519
00:28:37,071 --> 00:28:39,672
تعال وخذ بعض الدواء

520
00:28:44,178 --> 00:28:45,778
إذا بكيت فهذا جيد لك يا فتاة

521
00:28:46,580 --> 00:28:48,781
الآن مع الملائكة المباركين
في الجنة

522
00:28:49,250 --> 00:28:50,883
رغم أنه كان بروتستانتياً

523
00:28:51,552 --> 00:28:53,635
أوه، نحن لم نفتح النافذة

524
00:28:53,636 --> 00:28:55,069
حتى تذهب روحه

525
00:28:58,040 --> 00:28:59,774
... الآن أستطيع

526
00:28:59,775 --> 00:29:01,409
ولم يؤذي والدتك

527
00:29:01,711 --> 00:29:03,845
هذا هو الجزء السفلي من النافذة المفتوحة

528
00:29:04,814 --> 00:29:06,716
لقد سمعت هذا حتى الآن
التقليد غير المأكول

529
00:29:19,204 --> 00:29:21,571
أيها الأطفال، قبلوا أمي وداعا

530
00:29:26,654 --> 00:29:28,955
بهذه الطريقة نترك هذا الجسد إلى البحر

531
00:29:28,956 --> 00:29:30,990
ليتم تدميرها

532
00:29:31,292 --> 00:29:33,860
وابحث عن القيامة الجسدية

533
00:29:33,861 --> 00:29:35,195
وأيضاً من خلال ربنا يسوع المسيح

534
00:29:35,196 --> 00:29:37,530
ابحث عن حياة جديدة

535
00:29:37,999 --> 00:29:40,367
هو الذي غير هذا الجسد المسكين عندما عاد

536
00:29:40,368 --> 00:29:43,236
الذي قد يشبه جسدهم المبارك

537
00:29:43,237 --> 00:29:45,071
لأنه بحسب أفعالهم المجيدة

538
00:29:45,072 --> 00:29:48,942
لديهم القدرة على جعل أي مخلوق مطيعا

539
00:30:31,218 --> 00:30:32,686
كن هذا

540
00:30:32,687 --> 00:30:33,987
الآن بعد أن أصبح المد والجزر نائما

541
00:30:33,988 --> 00:30:35,688
هذا سوف يكسر إبريق الشاي الخاص بك

542
00:30:36,223 --> 00:30:40,460
قبل مغادرتنا مباشرة، عمتي بولين
أعطاها لنا

543
00:30:40,695 --> 00:30:41,861
بالتأكيد عندما يريد شخص ما سرقتها

544
00:30:41,862 --> 00:30:43,363
.فتحت وخففت، سقطت

545
00:30:45,032 --> 00:30:48,335
روح أمي مسجونة
لأننا لم نتمكن من فتح النافذة

546
00:30:48,336 --> 00:30:49,669
تماما كما قلت

547
00:30:50,371 --> 00:30:52,605
الآن سوف يبقى عالقاً هنا إلى الأبد

548
00:30:53,107 --> 00:30:54,474
يأتي ويذهب بالسفينة

549
00:30:54,475 --> 00:30:56,943
في هذا المحيط المظلم والمخيف

550
00:31:04,051 --> 00:31:06,586
ترى ما يمكن أن يعاني منه الشخص
هل لديك أفكار غريبة؟

551
00:31:09,190 --> 00:31:10,924
لكنني كنت فتاة صغيرة جدًا في ذلك الوقت

552
00:31:10,925 --> 00:31:11,991
وكنت جاهلاً

553
00:31:11,992 --> 00:31:13,593
هل يمكنك الاستمرار يا جريس؟

554
00:31:14,862 --> 00:31:16,496
ماذا حدث عندما وصلت؟

555
00:31:45,826 --> 00:31:46,960
وصلنا إلى تورونتو

556
00:31:46,961 --> 00:31:48,830
والظاهر أن قومهم بسبب التنوع الكبير

557
00:31:48,831 --> 00:31:51,998
كونها مختلطة للغاية
مع لون الجلود الملونة

558
00:31:52,233 --> 00:31:54,000
.التي كانت جديدة جدًا بالنسبة لي

559
00:31:54,001 --> 00:31:56,870
ولم يكن معروفًا أبدًا أن هذا سيحدث
ما نوع الكلمات التي تسمعها؟

560
00:31:56,871 --> 00:31:59,072
لقد كان الأمر كله مثل برج بابل

561
00:32:35,943 --> 00:32:38,644
جهزي فطورك أيتها المرأة الساحرة

562
00:32:39,079 --> 00:32:41,080
لسوء الحظ، سرعان ما أصبح واضحا ذلك

563
00:32:41,081 --> 00:32:43,082
حتى بدون وجود أمي وإثارة غضبها

564
00:32:43,083 --> 00:32:45,017
لم تتحسن شخصية والدي وأخلاقه

565
00:32:45,719 --> 00:32:47,186
لماذا تأخذ وقتا طويلا؟

566
00:32:54,695 --> 00:32:56,196
امرأة قبيحة

567
00:33:27,995 --> 00:33:29,962
أنا آسف، غريس

568
00:33:32,833 --> 00:33:34,634
في ذلك الوقت، لم أكن أنا

569
00:33:37,705 --> 00:33:39,572
لا أعرف ماذا حدث لبشرتي

570
00:34:40,968 --> 00:34:42,565
لم أكن أريد أن أعاني مثل هذا

571
00:34:42,566 --> 00:34:44,367
سأرتكب خطيئة عظيمة

572
00:34:45,269 --> 00:34:47,704
على الرغم من أنني كنت أخشى أنه لن يفعل ذلك
الكثير من الغضب ذلك

573
00:34:47,705 --> 00:34:49,306
لقد كان ذلك في قلبي

574
00:34:49,307 --> 00:34:50,607
ضرب هذا الجانب

575
00:35:11,066 --> 00:35:12,377
حان الوقت للخروج هناك

576
00:35:12,378 --> 00:35:14,402
وأحضر الخبز وأرسل لي راتبك

577
00:35:14,403 --> 00:35:17,229
امرأة شاكرة، لديك كل شيء
تأكل وتصعد إذا لم يكن لديك

578
00:35:17,339 --> 00:35:19,640
فطلبت من صاحب المنزل أن يعطيك إياه
العثور على وظيفة

579
00:35:19,641 --> 00:35:21,308
إذن من يهتم بالأطفال؟

580
00:35:21,309 --> 00:35:22,609
.كيتي

581
00:35:23,478 --> 00:35:24,578
كيتي؟

582
00:35:24,980 --> 00:35:27,781
نعم، اخرج الآن
واكسب لي المال أولاً

583
00:35:28,250 --> 00:35:30,112
قبل أن أضربك بطريقة ما في الجسد

584
00:35:30,113 --> 00:35:31,245
لا تسمع أي شيء أكثر

585
00:36:28,510 --> 00:36:30,411
أخبرتهم أنني سأعود إليهم

586
00:36:32,347 --> 00:36:34,281
وبعد ذلك قلت ذلك حقًا

587
00:36:37,119 --> 00:36:39,420
إذا عذرتني يا سيدي، فأنا متعب

588
00:36:39,421 --> 00:36:41,288
نعم، لا عجب

589
00:36:42,757 --> 00:36:44,658
وسنبدأ عملنا مرة أخرى غدا

590
00:36:46,661 --> 00:36:48,729
فقط قبل أن أذهب
يمكن أن يكون أكثر من واحد

591
00:36:48,730 --> 00:36:50,231
هل يمكنك وصف ماري ويتني لي؟

592
00:36:50,232 --> 00:36:51,598
لقد ذكرت ذلك في وقت سابق

593
00:36:52,467 --> 00:36:54,254
حسنًا يا سيدي، ادخل هكذا

594
00:36:54,255 --> 00:36:55,695
سنصبح جزءًا أكثر سعادة من قصة حياتي

595
00:36:56,538 --> 00:36:58,847
وسوف تفهم لماذا عندما كنت في حاجة إليها

596
00:36:58,848 --> 00:37:00,282
لقد استخدمت اسمه

597
00:37:04,087 --> 00:37:05,854
المالك لدينا لديه وظيفة جيدة

598
00:37:05,855 --> 00:37:07,889
في منزل فخم في تورونتو
لقد وجد ذلك بالنسبة لي

599
00:37:09,793 --> 00:37:11,893
يجب أن تكوني جريس، الفتاة الجديدة

600
00:37:12,695 --> 00:37:14,196
أنا مريم

601
00:37:14,230 --> 00:37:16,031
انها ليست جيدة هنا

602
00:37:16,032 --> 00:37:18,166
سوف آخذك إلى مدخل الخدم

603
00:37:20,703 --> 00:37:22,904
لا بد أنك قمت برحلة طويلة

604
00:37:27,844 --> 00:37:30,579
وفي هذا الجانب قال السيد
أنت لا ترى ألدرمان باركنسون

605
00:37:30,847 --> 00:37:33,282
ولكن عندما تراه قد تصاب بالعمى

606
00:37:33,283 --> 00:37:35,284
كيلي لديه بروش ذهبي

607
00:37:35,285 --> 00:37:37,886
وعلب التبغ والساعات الذهبية

608
00:37:37,887 --> 00:37:39,621
إذا ذابت

609
00:37:39,622 --> 00:37:40,756
ويمكن صنع خمس قلادات بها

610
00:37:40,757 --> 00:37:43,058
جديد مع الأقراط

611
00:37:43,960 --> 00:37:46,662
يُقدم بسكويت الجبن، ساخنًا

612
00:37:46,663 --> 00:37:50,332
والوصول إلى هذه الغرفة مرة أخرى

613
00:37:51,034 --> 00:37:53,035
ويجب أن تكون على علم بذلك بعد الغداء

614
00:37:53,036 --> 00:37:55,637
يجب أن تكون أربع زجاجات من النبيذ الأحمر النقي جاهزة

615
00:37:56,172 --> 00:37:58,373
كانت السيدة باركنسون

616
00:38:00,143 --> 00:38:01,844
كان ينبغي أن يكون عضو مجلس محلي

617
00:38:01,845 --> 00:38:03,545
أكثر رجولية من ذلك

618
00:38:05,014 --> 00:38:06,882
هذا حفل استقبال

619
00:38:08,785 --> 00:38:10,118
الأسرة لديها ولدان

620
00:38:10,119 --> 00:38:12,888
الذهاب إلى أمريكا معًا لمواصلة دراستهم

621
00:38:13,356 --> 00:38:15,123
وهو أمر جيد لسعادتهم

622
00:38:15,592 --> 00:38:16,959
سيدة هوني، طباختنا

623
00:38:16,960 --> 00:38:18,894
هذه غريس ماركس

624
00:38:23,833 --> 00:38:25,000
الآن اسمحوا لي أن أريك سريرك

625
00:38:25,001 --> 00:38:26,568
وهو نفس سريري الخاص

626
00:38:33,810 --> 00:38:36,745
أغنيس، إيفي، هذه غريس ماركس

627
00:38:36,746 --> 00:38:38,180
مرحبا

628
00:38:40,350 --> 00:38:42,250
إيفي مكتئب

629
00:38:42,919 --> 00:38:44,887
واتهم زوجها الشاب بأنه متمرد

630
00:38:44,888 --> 00:38:48,123
رحل إلى أستراليا، وتوفي هناك

631
00:38:48,124 --> 00:38:49,291
وحاولت إيفي نفسها

632
00:38:49,292 --> 00:38:51,026
لقد شنق نفسه بحبل مئزره، لكن الحبل انقطع

633
00:38:51,027 --> 00:38:53,161
ونصف مختنق، وفي حالة من الجنون
ومن الصعب العثور عليه

634
00:38:53,162 --> 00:38:54,630
الإضطرار إلى سجنه

635
00:38:54,631 --> 00:38:57,098
أي تمرد؟ -
ما هو المتمرد؟ -

636
00:38:57,300 --> 00:38:59,301
لا بد أنك وصلت للتو إلى هنا

637
00:39:00,837 --> 00:39:03,105
لقد كانت ثورة ضد النبلاء
أولئك الذين يسافرون في جميع أنحاء البلاد

638
00:39:03,106 --> 00:39:05,641
كل المال والأرض
ويتركون جيوبهم الخاصة

639
00:39:05,642 --> 00:39:07,645
السيد ويليام ليون ماكنزي
وكان زعيم المتمردين

640
00:39:07,646 --> 00:39:09,912
لكن التمرد لم ينته

641
00:39:09,913 --> 00:39:11,713
هي وسط الثلج والمطر في ثوب نسائي

642
00:39:11,714 --> 00:39:13,048
هرب إلى البحيرة وأخيرا إلى أمريكا

643
00:39:13,049 --> 00:39:14,783
ويمكن أن يتعرض للخيانة عدة مرات

644
00:39:14,784 --> 00:39:16,852
لكن ذلك لم يحدث، لأنه كان رجلاً صالحًا

645
00:39:16,853 --> 00:39:18,553
لأنه أخذ جانب المزارع العادي

646
00:39:18,888 --> 00:39:20,789
دعونا نمر، فمن الأفضل أن الكثير
دعونا لا نتحدث عن السياسة

647
00:39:20,790 --> 00:39:22,424
إلا عندما نكون مع أصدقائنا

648
00:39:22,859 --> 00:39:24,359
أنا لا أعرف شيئا عن السياسة

649
00:39:24,360 --> 00:39:26,895
لذلك، في أي حال، لا يخطر ببالي
أريد أن أقول شيئا عن ذلك

650
00:39:29,098 --> 00:39:30,398
هل أنت متطرف؟

651
00:39:31,601 --> 00:39:33,501
لا تخبر عائلة باركنسون

652
00:39:34,103 --> 00:39:36,104
قلت لهم قصة أخرى

653
00:39:36,806 --> 00:39:38,540
لكن والدي فقد مزرعته

654
00:39:38,708 --> 00:39:40,275
جنود الحكومة
منزله الخشبي

655
00:39:40,276 --> 00:39:41,710
أثناء العبث مع الدببة
لقد صنعها بيديه

656
00:39:41,711 --> 00:39:43,278
أضرموا النار

657
00:39:43,846 --> 00:39:45,758
وبعد ذلك عندما كان يختبئ منهم

658
00:39:45,759 --> 00:39:47,082
عاش في الغابات الباردة والجليدية

659
00:39:47,083 --> 00:39:48,883
وماتت والدتي أيضًا حزنًا

660
00:39:49,252 --> 00:39:53,154
لكن وقتنا قادم
سوف ننتقم

661
00:39:54,791 --> 00:39:57,225
عندما قال هذا
كان لديه نظرة جادة وغاضبة

662
00:40:02,365 --> 00:40:04,299
نعمة، عندما تحصل على أموال

663
00:40:04,300 --> 00:40:06,034
عليك أن تحميها

664
00:40:06,035 --> 00:40:07,970
هنا في المرتبة جيب صغير
لقد فعلت ذلك

665
00:40:07,971 --> 00:40:10,038
يجب أن أرسل راتبي إلى والدي

666
00:40:10,039 --> 00:40:12,007
مش قلت إن أبوك كسول وكسول؟

667
00:40:12,141 --> 00:40:14,076
لا يجب أن ترسل له راتبك

668
00:40:14,077 --> 00:40:15,944
ولكن ماذا عن الأطفال؟

669
00:40:15,945 --> 00:40:17,112
كيفية مواكبة؟

670
00:40:17,113 --> 00:40:19,381
على أية حال، إلى إخوانك
انها ليست مربحة

671
00:40:19,382 --> 00:40:20,982
كل ما ترسله، سوف يأكله بنفسه

672
00:40:21,985 --> 00:40:23,618
أنا خائف منه

673
00:40:25,288 --> 00:40:27,122
لا يمكنك أن تفعل ذلك هنا

674
00:40:27,390 --> 00:40:28,724
وإذا بذلت جهدا

675
00:40:28,725 --> 00:40:30,192
أنا أتحدث إلى "جيم" الذي يعمل في الإسطبل

676
00:40:30,193 --> 00:40:32,227
إنه رجل قوي ولديه العديد من الأصدقاء

677
00:40:33,196 --> 00:40:36,098
...قد تكون شابًا، وغبيًا جدًا وجاهلًا

678
00:40:37,867 --> 00:40:40,335
لكنك نظيف ولامع
عملة جديدة، غريس ماركس

679
00:40:41,070 --> 00:40:42,671
والفرق بين الجاهل والغبي هو ذلك

680
00:40:42,672 --> 00:40:44,606
الجاهل يمكن أن يتعلم

681
00:40:46,009 --> 00:40:48,376
أعتقد أننا نتفق بشكل جيد

682
00:40:49,779 --> 00:40:52,247
سأخبرك صباح الغد يا سيدة هوني
ادفع راتبك مقدما

683
00:40:52,682 --> 00:40:54,983
حتى نتمكن من صنع اللباس المناسب لك

684
00:41:15,838 --> 00:41:17,973
آسف لإزعاجك، دكتور جوردان

685
00:41:17,974 --> 00:41:20,175
أردت أن أرى إذا كنت تريد ذلك لك
هل يمكنني الحصول على شيء للأكل؟

686
00:41:20,176 --> 00:41:21,309
لا، هذا جيد، شكرا

687
00:41:21,310 --> 00:41:23,178
...كان لدينا حوالي

688
00:41:29,685 --> 00:41:30,886

689
00:41:30,887 --> 00:41:32,954
معذرة يا دكتور، ألم ينتهي اجتماعنا؟

690
00:41:34,290 --> 00:41:36,191
نعم، نعم، بالطبع

691
00:41:36,192 --> 00:41:38,093
لقد كان كثيرًا ليوم واحد

692
00:41:38,995 --> 00:41:40,395
هل نواصل مرة أخرى غدا؟

693
00:41:59,882 --> 00:42:01,817
ذهبت إلى هناك وعندما عدت

694
00:42:01,818 --> 00:42:04,152
رأيت أن "مكديرموت" لديه "نانسي".
يرسم ساحة على الأرض

695
00:42:04,153 --> 00:42:06,755
ويأخذها من المطبخ الخلفي
نحو المطبخ الأمامي

696
00:42:06,756 --> 00:42:09,090
كانت الساعة حوالي الساعة السابعة

697
00:42:09,725 --> 00:42:11,499
قال ماكديرموت: "لا أعتقد ذلك".

698
00:42:11,500 --> 00:42:13,121
". تريد ترتيبها في نفس الوقت

699
00:42:13,296 --> 00:42:15,930
قال: "من الأفضل الانتهاء منه عاجلا".

700
00:42:16,032 --> 00:42:18,033
وفي المحكمة وفي المستشفى

701
00:42:18,034 --> 00:42:20,145
كل كلمة قلتها

702
00:42:20,146 --> 00:42:23,381
كان الأمر كما لو كانوا يكتبون طريقة على قطعة من الورق

703
00:42:23,382 --> 00:42:24,783
: بعد ذلك جاء إلي فقال

704
00:42:24,784 --> 00:42:27,252
"افتح الباب السري وسوف أرميه في القبو"

705
00:42:27,253 --> 00:42:28,553
وعندما كنت أتحدث

706
00:42:28,554 --> 00:42:30,855
كنت أعرف أنني لا أستطيع إعادته

707
00:42:30,856 --> 00:42:32,390
...وهذا ليس صحيحا حتى

708
00:42:32,391 --> 00:42:34,492
أعطيته قطعة من القماش الأبيض

709
00:42:34,694 --> 00:42:36,428
وذهبت معه إلى الباب السري

710
00:42:36,429 --> 00:42:38,496
لأن مهما قلت
وكانت النهاية ملتوية ومنحرفة

711
00:42:40,833 --> 00:42:43,201
حتى لو كنت قد حددت ذلك أولا
لقد كانت الحقيقة النقية

712
00:42:47,540 --> 00:42:50,575
ولكن الآن أشعر
كل ما أقوله صحيح

713
00:42:50,610 --> 00:42:54,012
حتى أقول كلمتين
الآن أيا كان

714
00:42:54,146 --> 00:42:56,080
تكتبها بابتسامة

715
00:42:57,650 --> 00:43:01,319
عند تدوين الملاحظات
أشعر وكأنك ترسم روما

716
00:43:01,320 --> 00:43:03,321
على بشرتي بالريش

717
00:43:03,322 --> 00:43:05,323
أنت ترسم بالقلم

718
00:43:06,192 --> 00:43:09,494
وكأن مئات الفراشات تجلس على وجهي

719
00:43:09,495 --> 00:43:12,397
وهم هادئون جدا
يفتحون ويغلقون أجنحتهم

720
00:43:15,201 --> 00:43:17,535
وتحت ذلك هناك شعور آخر

721
00:43:18,270 --> 00:43:21,940
الشعور بالتركيز واليقظة الكاملة

722
00:43:27,113 --> 00:43:28,680
إنه مثل منتصف الليل فجأة

723
00:43:28,681 --> 00:43:31,516
استيقظ بيدك على وجهك

724
00:43:31,517 --> 00:43:33,885
وبينما قلبك ينبض بسرعة
اجلس

725
00:43:33,886 --> 00:43:35,487
ولكن لا يوجد أحد أمامك

726
00:43:44,797 --> 00:43:47,532
وتحت ذلك هناك شعور آخر

727
00:43:49,802 --> 00:43:52,103
شعور بالانقسام

728
00:43:52,605 --> 00:43:55,773
وليس تقسيم جسم الإنسان
انها ليست مؤلمة

729
00:43:56,609 --> 00:43:58,509
ولكن مثل الخوخ

730
00:43:58,611 --> 00:44:00,611
ولا حتى انقسام وتمزق

731
00:44:00,746 --> 00:44:03,982
بل إلى الحد الذي يكون فيه ناضجًا جدًا
يفتح من تلقاء نفسه دون أي مساعدة

732
00:44:04,483 --> 00:44:07,852
وداخل تلك الخوخة هناك نواة

733
00:44:11,000 --> 00:44:19,000
"مترجم AbG: سروش"

734
00:44:19,024 --> 00:44:24,024
"فيلم تيك، سينما تيك"
www.TakMovie.Co

735
00:44:24,048 --> 00:44:29,048
"قم بتنزيل الترجمة ونصائح الترجمة على قناة Telegram الخاصة بنا"
::. @AbG_Sub .::

736
00:44:29,072 --> 00:44:33,072
« T.Me/Soroush_abg »
«« Soroushabg@Yahoo.Com »»

737
00:44:33,096 --> 00:44:36,096
"☺. أتمنى أن تستمتعوا بمشاهدة هذه الحلقة"

737
00:44:37,305 --> 00:44:43,587
-= www.OpenSubtitles.org =-